Немецко-русский словарь - ausspannen
Перевод с немецкого языка ausspannen на русский
ausspannen
I vt 1. натягивать , растягивать (напр. сеть) 2. выпрягать , распрягать (лошадь) 3. вынимать (напр. лист из пишущей машины , вышивку из пялец); тех. разжимать; снимать (обрабатываемую деталь) 4. (j-m) разг. увести , отбить (напр. жену у кого-л.) 5. (j-m) разг. выклянчивать; выцыганить (что-л. у кого-л.) II vi отдыхать; делать перерыв в работе III sich ausspannen 1. расстилаться , простираться 2. отдыхать , делать перерыв в работе
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
ausspannen.wav 1. vt 1) распрягать, выпрягать (лошадей) 2) (j-m) разг. отбивать (напр., жену у кого-л.); сманивать (слугу, работника у кого-л.); красть (что-л. у кого-л.) 3) растягивать, натягивать (сеть, полотнище) die Flugel ausspannen — расправлять крылья 4) вынимать (вышивку из пялец, лист из пишущей машинки) 5) швейц. срывать (зло) 2. vi отдыхать, делать перерыв ,передышку, в работе, дать себе отдых 3. (sich) 1) расстилаться, простираться 2) отдыхать, делать перерыв ,передышку, в работе, дать себе отдых ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5585 | |
2 | 3928 | |
3 | 3081 | |
4 | 2847 | |
5 | 2223 | |
6 | 2022 | |
7 | 1933 | |
8 | 1856 | |
9 | 1732 | |
10 | 1722 | |
11 | 1681 | |
12 | 1596 | |
13 | 1541 | |
14 | 1458 | |
15 | 1427 | |
16 | 1426 | |
17 | 1367 | |
18 | 1284 | |
19 | 1211 | |
20 | 1202 |